大学英语创意阅读2翻译?本文是由 我为您准备的《大学英语阅读教程:英语课文翻译》请大家参考!Bored with sales, he tried sales management. Again, the same pattern developed: well-liked, regarded as a fast tracker, he soon fizzled like a firecracker.厌倦了销售,他尝试了销售管理。那么,大学英语创意阅读2翻译?一起来了解一下吧。
一、英语(师范)专业概况
1995年黑龙江省教育委员会批准牡丹江师范学院英语专业升为本科,1996年正式招生。此前的外语教研室已经从 1985年开始培养了10届英语专科生。截止现在,英语专业本科已经有十届毕业生,毕业人数为2000多名。目前英语专业在籍学生数为2932人,教师总人数为45人。下设基础教研室和专业教研室教研室,负责英语专业和小学英语教育专业的教学任务。几年来,我们抓住了高校扩招的大好机遇,迅速发展起来,在教学、科研、学团和党建工作不断加强建设,形成了“团结、敬业、求实、创新”的良好系风,为学院的发展和建设做出了贡献。多次被授予省、市、院先进党组织,黑龙江省学生工作先进集体等称号。
二、英语(师范)专业发展成果
本专业建立以来,一直坚持英语语言文学专业方向,制定了符合专业建设规划和外语教学规律的教学大纲。在课程设置、教学资源配备、学生培养目标和规格、教材选用等方面坚持不偏离规划和建设目标。本专业传统的课程,如基础英语、英语泛读、英语听力、英语口语、英语语法、英汉翻译理论与实践、英语语言学、英国文学史及选读、美国文学史及选读、英美概况、中英文化习俗比较等现在都非常成熟,形成了自己的传统。
审美标准 The Standard of Beauty
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful. But what is the standard of a beauty, different times have different standard. In our parents’ generation, it was believed that a girl should be a little fatter, because it meant that she lived the better life, while the thin girl would be thought to be lacking of happiness. In today, the standard of beauty has changed, the most important standard of a beauty is to be thin, the thinner, the better. When we look at the commercial ads, all of the models are skinny, with the beautiful dress, they look so gorgeous. When I see my friends work so hard to lose weight, I feel worried about them. They don’t have to do it, the beauty’s standard will change any time. We should stay the way we are.
人们承认美丽的外表能给人们带来很多的吸引力,长得好看的人总是能赢得成功的机会。
她出现在我那位于Cornwall的家门前。没有可能让我把她赶走。不可能,我不可能那样做。也许昨天晚上有人把她赶下车。“我们要搬家了”“我们快生孩子了,没有地方能够养她了”“我们从来都不是真的要养她,可是我们能够做什么,她是别人送给我们的”人们为了遗弃动物找一堆借口。可他是我见过最美丽的一只狗。我把她命名为Goldie。如果我知道接下来会发生什么事情,我一定会给她一个更有创意的名字。她刚到的那几天,她总是坐立难安。她根本没有什么胃口吃东西,而且身边都围绕着伤心的气氛。我没有任何办法作任何事情让她开心。看来上天才知道她和她的前主任发生了什么事情。终于,当地一个星期接近尾声的时候,她开始冷静下来。她总是陪伴在我的身边,不管我们出去散步还是坐在火炉(取暖的那个叫什么了?)旁边。
这是为什么当有一天我们在散步的时候,她把我推开的动作吓到我了。我们在距离家很远的地方,当他开始感到不安,而且开始吠。我不能再抱着她,她以最快的速度冲过对面的马路,向一间农舍跑去。当我到达那间农舍的时候,我觉得非常累,而且对Goldie非常失望。当我看见她舔着四只幼犬的时候,我感到很心疼。“我们不知道她到底发生了什么事情,”站在门口的女人说到“有一天我带着她出去散步,这些幼犬出生不久后,她就消失了”“她一定尝试过想回来找他们可是却迷路了”站在她后面的男孩补充。
本文是由我为您准备的《大学英语阅读教程:英语课文翻译》请大家参考!
Bored with sales, he tried sales management. Again, the same pattern developed: well-liked, regarded as a fast tracker, he soon fizzled like a firecracker.
厌倦了销售,他尝试了销售管理。同样的模式再一次形成: 很受欢迎,被认为是快速成功的人,但他不久像一个湿的爆竹没有起色。
By a fluke, I was put on a committee with several of the biggest salespeople in the industry. I was terribly intimidated.
通过一个偶然的机会,我和行业内一些大的销售员被推选为委员。我非常惊恐。
Average achievers stay glued to their chairs and postpone pleasure so they can reap future dividends. Many fast-trackers, on the other hands, expect too much too soon. When rewards don’t materialize instantly, they may become frustrated and unhappy.
普通的成功者一直在椅子上工作,推迟享乐所以他们能够收获将来的收益。
一天,有一个名叫约翰的盲人坐在长凳上,在他脚边放着一个帽子和一个牌子,牌子上面写着“我是个盲人,请帮帮我。”
一个名叫汤姆的有创意的广告员从他身边走过,停下来看见盲人的帽子里有很少的硬币。他在帽子里放了几个硬币。没有征询盲人的允许,汤姆拿起牌子,转过身写了一句新的话,然后把牌子重新放在盲人的脚边,离开了。
傍晚,广告人汤姆回到了盲人约翰这里,注意到帽子里充满了钱币。盲人意识到他的脚步声,询问汤姆是不是他改变了他的牌子。约翰也想知道汤姆在上面写了什么。
汤姆说,“我只是写这句话有一点不同而已。”汤姆笑着走开了。
这个新的牌子上写着:“春天来了,可是我什么也看不见。”
纯手打,逐字翻译,望采纳!祝学习进步~~
以上就是大学英语创意阅读2翻译的全部内容,《新通用大学英语阅读教程2》简介 此教程以《阅读教程》系列教材的理念为基础,以创新视角探讨信息时代大学英语教学的新内容、方法和规律。它结合了先进的语言学习和教学理论,独具特色,旨在提供一种新颖且富有创意的教学体验。在语料选择上,教程内容丰富,紧跟时代潮流,具有高度的现代性和前瞻性。